1 00:00:10,140 --> 00:00:18,140 Telegram @seriesturcasespp 2 00:00:18,985 --> 00:00:21,385 Cuando una persona se enamora... 3 00:00:24,618 --> 00:00:25,818 ¿Y? 4 00:00:28,239 --> 00:00:30,599 ¿Acepta a la persona tal y como es, 5 00:00:31,332 --> 00:00:33,863 o la convierte en alguien que imagina? 6 00:00:33,888 --> 00:00:36,768 Yo no puedo convertirte en alguien que imagino. 7 00:00:36,893 --> 00:00:39,653 Tú eres más hermosa que mis propios sueños. 8 00:00:41,026 --> 00:00:44,226 Puedo pensar en ti y sonreír. 9 00:00:44,412 --> 00:00:47,052 O puedo pensar en tu ausencia y tener miedo. 10 00:00:47,973 --> 00:00:50,533 Deniz, no tengas miedo, ¿por qué tienes miedo? 11 00:00:52,279 --> 00:00:55,399 Porque tú eres tan diferente, Vici, 12 00:00:55,465 --> 00:00:58,265 y yo sé muy bien que no te merezco. 13 00:00:58,305 --> 00:01:00,225 ¿Yo soy diferente? 14 00:01:00,392 --> 00:01:02,472 Completamente. 15 00:01:03,012 --> 00:01:05,572 No tienes igual, Vici. 16 00:01:07,792 --> 00:01:13,123 Bueno, ¿alguna vez te habría gustado ser otra persona? 17 00:01:13,966 --> 00:01:16,086 Yo soy otra persona. 18 00:01:17,466 --> 00:01:19,906 A tu lado puedo ser Deniz. 19 00:01:20,446 --> 00:01:23,566 Puedo ser un niño, puedo ser bueno. 20 00:01:27,251 --> 00:01:30,051 ¿Es el trabajo que haces lo que te convierte en otra persona? 21 00:01:35,819 --> 00:01:39,470 Cuando te vi por primera vez, ya había entendido que eras así, ¿sabes? 22 00:01:40,126 --> 00:01:41,766 ¿Cómo crees que soy? 23 00:01:43,685 --> 00:01:45,805 Una buena persona. 24 00:01:47,159 --> 00:01:51,736 Herida, pero buena. 25 00:01:54,466 --> 00:02:01,176 Rota, pero alguien por dentro al que todavía le pasa la luz. 26 00:02:03,872 --> 00:02:09,752 Y a tu lado me siento tan fuerte... 27 00:02:11,299 --> 00:02:13,899 La persona realmente buena eres tú. 28 00:02:14,759 --> 00:02:21,596 Estos ojos tan bonitos ven todo lo bueno, y yo tengo miedo. 29 00:02:23,886 --> 00:02:25,716 ¿Tienes miedo de mí? 30 00:02:25,806 --> 00:02:28,166 Tengo miedo de perderte. 31 00:02:29,552 --> 00:02:31,116 Porque a veces, Vici... 32 00:02:33,493 --> 00:02:38,173 ya sabes, solo una persona puede curarte. 33 00:02:40,579 --> 00:02:42,739 Y esa persona eres tú para mí. 34 00:02:44,485 --> 00:02:47,783 Por eso, a veces tienes miedo. 35 00:02:49,119 --> 00:02:53,516 Y si esa oscuridad a la que estás acostumbrado fuera tu verdadero yo. 36 00:02:56,412 --> 00:02:58,852 Entre elegir quedarte en la oscuridad, 37 00:02:58,877 --> 00:03:03,957 y abrazar la mano que se te extiende, hay solo un instante diminuto. 38 00:03:05,412 --> 00:03:08,412 Y yo estoy justo en ese instante. 39 00:03:09,219 --> 00:03:10,939 Y esa mano eres tú. 40 00:03:22,365 --> 00:03:24,245 Entonces, agarra mi mano. 41 00:03:29,873 --> 00:03:42,230 Sin escrúpulos. 42 00:04:22,439 --> 00:04:23,999 Vamos, Deniz. 43 00:04:33,392 --> 00:04:35,189 Dime, Nilüfer, ¿cómo estás? 44 00:04:35,359 --> 00:04:37,679 Bien, estoy bien... ¿Y tú cómo estás? 45 00:04:37,766 --> 00:04:40,356 Bien, estoy bien. Bueno, más o menos. 46 00:04:40,381 --> 00:04:42,443 Bien, muy bien. ¿Dónde estás? ¿Estás en casa? 47 00:04:42,468 --> 00:04:44,228 Es que estoy muy cerca, me paso un momento. 48 00:04:44,253 --> 00:04:46,810 Ah, no cariño, ya he salido. 49 00:04:47,006 --> 00:04:48,566 Eh, es que salí a dar un paseo. 50 00:04:48,591 --> 00:04:51,963 ¿Saliste a dar un paseo? Si tú no solías salir a pasear. 51 00:04:51,988 --> 00:04:54,548 ¿Que no salía? Sí que salía. 52 00:04:54,732 --> 00:04:56,550 No, o sea, no te gusta mucho caminar. 53 00:04:56,575 --> 00:04:58,815 Por eso me sorprendí cuando dijiste que saliste a pasear. 54 00:04:58,899 --> 00:05:00,463 Sí que salía. 55 00:05:01,819 --> 00:05:04,459 Bueno, pero seguro que te viene bien. 56 00:05:05,151 --> 00:05:06,483 ¿Dónde estás caminando? 57 00:05:06,508 --> 00:05:08,868 O sea, ¿qué haces? ¿Estás caminando por la costa? 58 00:05:09,299 --> 00:05:11,290 Ah, eh, eh. ¿Qué dijiste? ¿Puedes repetirlo? 59 00:05:11,315 --> 00:05:13,503 ¿Dónde estás caminando? ¿Estás por la costa o algo así? 60 00:05:13,528 --> 00:05:16,663 Sí, sí, estoy en la costa ahora, eh, bueno. 61 00:05:16,826 --> 00:05:19,346 Se oye mucho ruido, ¿te llamo luego? 62 00:05:19,465 --> 00:05:22,825 Llama. Llama, cariño, vale, hablamos luego. 63 00:05:42,446 --> 00:05:44,886 Amigo. ¿Pasó por aquí una mujer pelirroja? 64 00:05:44,911 --> 00:05:46,430 Así, con un vestido blanco y tal. 65 00:05:46,455 --> 00:05:47,971 La verdad es que somos de fuera de aquí. 66 00:05:47,995 --> 00:05:49,827 No sabemos mucho de Estambul ni nada. 67 00:05:49,852 --> 00:05:52,236 No pregunto por Estambul, joder, pregunto por una persona. 68 00:05:52,261 --> 00:05:54,636 - No. - Vale, vale, gracias. 69 00:06:15,746 --> 00:06:17,156 ¡Arzu! 70 00:06:25,445 --> 00:06:26,765 ¡Arzu! 71 00:06:38,832 --> 00:06:40,112 - ¡Joder! - ¡Mi bolso! 72 00:06:40,692 --> 00:06:43,376 ¡Joder! ¡Eh, para! 73 00:07:00,339 --> 00:07:01,459 ¡Joder! 74 00:07:36,093 --> 00:07:37,293 Mierda. 75 00:07:44,966 --> 00:07:46,654 ¿Qué haces, joder tú? 76 00:07:46,679 --> 00:07:48,039 ¿Qué estás cogiendo? 77 00:07:49,866 --> 00:07:51,586 ¿Y qué sabes? ¿Cómo sabes tú que no robaste? 78 00:07:52,105 --> 00:07:54,476 Al robar el bolso, se fue y se estampó. 79 00:07:54,565 --> 00:07:56,645 - ¿Y qué sabes...? - No hemos robado nada. 80 00:07:56,670 --> 00:07:57,847 ¿Cómo sabes que robaste el bolso? ¿Estás bien? 81 00:07:57,871 --> 00:07:59,368 - ¿Por qué empujaste al hombre? - ¿Qué empujar? 82 00:07:59,392 --> 00:08:00,725 Yo venía desde allí. 83 00:08:00,750 --> 00:08:02,311 El hombre se chocó solo y salió corriendo. 84 00:08:02,335 --> 00:08:05,650 ¿Qué empujar? El hombre era un ladrón, estaba huyendo. 85 00:08:06,165 --> 00:08:08,765 Yo no estaba huyendo. El ladrón era él. 86 00:08:08,790 --> 00:08:11,343 Había cogido el bolso y estaba huyendo. 87 00:08:11,368 --> 00:08:13,983 - ¿Cómo lo sabes? - Se cayó aquí solo, ¿no lo ves? 88 00:08:14,008 --> 00:08:15,248 Mira, llegó la policía. 89 00:08:15,273 --> 00:08:17,114 Vale, que vengan, que venga quien tenga que venir. 90 00:08:17,138 --> 00:08:20,261 - Suéltame, hermano, no me agarres. - ¿Cómo que suelte? 91 00:08:20,286 --> 00:08:22,006 ¿Joder, por qué empujas al hombre? 92 00:08:22,785 --> 00:08:26,223 ¿Que yo empujo? ¡No he empujado a nadie! 93 00:08:26,272 --> 00:08:28,672 - ¡Llévenselo! - ¡Tranquilos! 94 00:08:35,332 --> 00:08:37,452 Jefe, empujó al hombre delante del coche. 95 00:08:37,646 --> 00:08:40,606 ¿Qué empujar? El hombre robó el bolso y estaba huyendo. 96 00:08:40,631 --> 00:08:43,511 Al huir se chocó. Yo lo perseguí. 97 00:08:43,806 --> 00:08:48,711 ¿Otra vez tú, joder? ¿Qué estás contando? Dicen que lo empujaste. 98 00:08:48,736 --> 00:08:49,794 ¿Pero cómo voy a empujar yo? 99 00:08:49,818 --> 00:08:52,369 Yo venía desde allí. ¿Cómo voy a empujar a este hombre? 100 00:08:52,394 --> 00:08:53,754 Está mintiendo, jefe. 101 00:08:53,779 --> 00:08:55,076 Jefe, empujó al hombre delante del coche. 102 00:08:55,100 --> 00:08:57,037 ¿Pero qué empujé? Yo venía desde lejos. ¿Cómo voy a empujar? 103 00:08:57,061 --> 00:08:58,821 Está mintiendo, señor, lo empujó frente al coche. 104 00:08:58,845 --> 00:09:02,245 Tú calla. ¿Te robó tu bolso? 105 00:09:02,752 --> 00:09:05,530 No, a mí no. A una señora. 106 00:09:05,555 --> 00:09:07,915 - ¿Y tú quisiste sostenerlo? - Sí. 107 00:09:11,472 --> 00:09:12,910 Ponte en mi lugar. 108 00:09:12,935 --> 00:09:17,415 Sin matrícula, sin bolso, sin nada. ¿Quién demonios es este? 109 00:09:18,239 --> 00:09:20,639 Oiga, comisario, ¿cómo podría empujar a este hombre? 110 00:09:20,664 --> 00:09:21,664 Vengo de allí mismo. 111 00:09:21,689 --> 00:09:23,209 ¿Y no hay cámaras aquí? Sí, hay. 112 00:09:23,234 --> 00:09:24,530 Debe haber cámaras por aquí. 113 00:09:24,555 --> 00:09:26,795 Miremos ahí. Yo no tengo culpa ni pecado. 114 00:09:27,059 --> 00:09:29,659 - Lo dices por humanidad. - Sí. 115 00:09:31,779 --> 00:09:32,851 Chicos, lleven a este amigo... 116 00:09:32,875 --> 00:09:36,023 ¿Por qué me llevan? ¡Señor oficial! ¿Por qué me llevan? 117 00:09:36,048 --> 00:09:38,568 ¿Qué hice para que me lleven? - Tranquilo, en la comisaría... 118 00:09:39,199 --> 00:09:41,103 - ¡Vamos, vamos! - ¡Miremos las cámaras! 119 00:09:41,128 --> 00:09:43,303 ¡Miremos las cámaras! ¿Qué culpa tengo? 120 00:09:43,328 --> 00:09:46,447 En la comisaría explicas esto. Vamos, vamos, vamos. 121 00:09:46,472 --> 00:09:48,832 ¿Qué hice para que me lleven? 122 00:10:40,899 --> 00:10:41,903 Té. 123 00:10:41,928 --> 00:10:43,368 Perdón, ¿por qué estoy aquí? 124 00:10:43,490 --> 00:10:45,970 ¿Cuánto más tendré que esperar aquí? ¿Qué hice para estar aquí? 125 00:10:46,295 --> 00:10:48,023 El hombre murió. ¿No murió? 126 00:10:48,079 --> 00:10:50,621 Está bien, pero ¿yo le disparé al hombre, lo maté, hermano? 127 00:10:50,646 --> 00:10:52,892 ¿Por qué estoy aquí? ¿Yo estaba manejando el coche? 128 00:10:53,353 --> 00:10:55,116 Ahí lo explicas, hermano. 129 00:10:57,205 --> 00:10:59,370 ¿No me reconociste? 130 00:11:02,666 --> 00:11:08,003 Recordé la matrícula falsa. Eh, hermano, ¿no te ibas de vacaciones? 131 00:11:08,028 --> 00:11:09,908 Sí, pues. No pude ir. 132 00:11:11,686 --> 00:11:13,886 Toma té, toma té. Te calmarás. 133 00:11:18,139 --> 00:11:20,139 Perdón, ¿por qué estoy aquí? 134 00:11:52,379 --> 00:11:54,619 A donde vaya, apareces. 135 00:11:54,892 --> 00:11:56,932 De verdad me pregunto, ¿cómo pasa esto? 136 00:11:56,957 --> 00:11:58,336 Pues yo también me pregunto. 137 00:11:58,361 --> 00:12:00,162 Haga lo que haga, apareces frente a mí como superior. 138 00:12:00,186 --> 00:12:01,506 No entiendo cómo pasa. 139 00:12:02,726 --> 00:12:04,210 ¿Es tu voz la que sube? 140 00:12:04,239 --> 00:12:05,790 No, intento entender el asunto. 141 00:12:05,815 --> 00:12:09,015 ¿Por qué estoy aquí? ¿Por qué me retienen aquí? 142 00:12:09,399 --> 00:12:14,039 Mira, a una señora le robaron el bolso. 143 00:12:14,452 --> 00:12:17,116 Bien... corrió, tal y tal... 144 00:12:17,899 --> 00:12:21,139 Los chicos revisaron, preguntaron, no hubo tal denuncia. 145 00:12:21,959 --> 00:12:24,556 Supongamos que la señora no se quejó. 146 00:12:24,581 --> 00:12:26,916 Revisé las cámaras. Pregunté a los comerciantes. 147 00:12:26,941 --> 00:12:28,101 No hubo tal cosa. 148 00:12:28,126 --> 00:12:30,303 - Imposible. - ¿Qué es imposible? 149 00:12:30,328 --> 00:12:32,768 Allí hay tantas cámaras. Frente a las tiendas hay cámaras. 150 00:12:32,793 --> 00:12:37,313 Los comerciantes vieron, la gente vio, los vecinos vieron. ¡Imposible! 151 00:12:37,546 --> 00:12:40,146 No sé esto, nada de esto me viene a la cabeza. 152 00:12:40,171 --> 00:12:42,251 Porque soy cabeza hueca. 153 00:12:42,446 --> 00:12:49,919 No digas tonterías, yo hablo, tú escuchas, yo pregunto, tú respondes. 154 00:13:03,293 --> 00:13:05,333 ¿Conoces a la mujer? - No. 155 00:13:05,399 --> 00:13:09,870 Vaya, si la conocieras nos darías su número y la llamaríamos, ¿no? 156 00:13:10,739 --> 00:13:14,356 Mi querida, ¿lo diría? ¿Lo diría? 157 00:13:14,945 --> 00:13:17,385 No sé, al menos me lo agradecería. 158 00:13:17,659 --> 00:13:20,259 Le robaron el bolso. Perseguí al ladrón. 159 00:13:20,284 --> 00:13:23,743 En ese momento, el hombre fue atropellado. Eso es todo. 160 00:13:26,632 --> 00:13:28,272 Oye, algo hay en ti. 161 00:13:28,297 --> 00:13:31,217 Algo hay en ti, no te creo nada de lo que digas. 162 00:13:38,686 --> 00:13:41,206 El ciudadano muerto tenía antecedentes por robo. 163 00:13:41,231 --> 00:13:42,491 Agradéceselo. 164 00:13:44,639 --> 00:13:46,353 El conductor que causó el accidente dio una 165 00:13:46,377 --> 00:13:48,503 declaración que te salva, agradece también por eso. 166 00:13:54,890 --> 00:13:56,866 Te dejo ir. 167 00:13:57,479 --> 00:14:01,985 Pero no salgas de Estambul, y si pasa algo, no me preocuparé ni un poco por ti... 168 00:14:03,359 --> 00:14:05,359 Oye, algo hay en ti. 169 00:14:05,384 --> 00:14:07,263 Reconozco al tipo malo. Reconozco al culpable. 170 00:14:07,288 --> 00:14:08,796 Huelo la suciedad, la maldad. 171 00:14:08,821 --> 00:14:12,821 Algo hay en ti. Tienes algo. 172 00:14:38,225 --> 00:14:40,385 - ¿Puedes mirar? - Aquí tienes, señor Deniz. 173 00:14:41,506 --> 00:14:43,466 ¿Has visto a esta señora? 174 00:14:43,799 --> 00:14:45,839 No, nunca la vi. 175 00:14:46,945 --> 00:14:50,810 Su cabello no era así, se lo tiñó de rojo. 176 00:14:50,953 --> 00:14:53,793 Antes era más castaño claro, como con tono marrón. 177 00:14:53,818 --> 00:14:55,458 Mira de nuevo, acércate y observa. 178 00:14:55,483 --> 00:14:57,763 No. Si la viera, lo diría. 179 00:14:57,999 --> 00:15:02,276 No me malinterpretes, es alguien llamativo. ¿Era tu novia? Sí. 180 00:15:02,301 --> 00:15:05,447 O sea, nuestra hermana, nuestra amiga, nuestro familiar. 181 00:15:05,472 --> 00:15:06,956 No la vemos de esa manera, claro. 182 00:15:06,981 --> 00:15:09,516 - No la viste entonces. - No, nunca la vi. 183 00:15:10,399 --> 00:15:12,679 - Nunca. - Nunca. 184 00:15:41,152 --> 00:15:42,712 No estás, Arzu. 185 00:15:53,279 --> 00:15:54,679 ¿Cómo es posible? 186 00:16:57,939 --> 00:16:59,139 Señor. 187 00:16:59,164 --> 00:17:00,850 Señor Deniz, tiene una visita. 188 00:17:01,159 --> 00:17:02,103 ¿Quién es? 189 00:17:02,128 --> 00:17:04,928 No he cogido el documento de identidad, pero al parecer es su novia... 190 00:17:09,066 --> 00:17:10,506 Nilüfer. 191 00:17:10,599 --> 00:17:13,239 No avisé. Si avisara, dirías que no viniera. 192 00:17:14,079 --> 00:17:15,679 No, ¿por qué le diría que no viniera? 193 00:17:15,704 --> 00:17:19,036 Aunque lo dijera, lo haría por ti. 194 00:17:19,465 --> 00:17:21,345 Pero no pareciste muy contento de que viniera. 195 00:17:21,370 --> 00:17:23,570 Claro que me alegró, ¿no me alegraría? 196 00:17:24,993 --> 00:17:27,656 Bienvenida. - Gracias. 197 00:17:42,239 --> 00:17:44,879 Eee. ¿Cómo fue la caminata? 198 00:17:45,232 --> 00:17:51,370 ¿Caminata? Ah, bien, bien, bien. Muy bien, muy bien. 199 00:17:52,566 --> 00:17:54,621 ¿Sabes? Un montón de médicos... 200 00:17:54,646 --> 00:17:56,465 O sea, resulta que el deporte es perjudicial. 201 00:17:56,490 --> 00:17:58,723 Eso es lo que dicen. Que lo mejor es caminar. 202 00:17:58,748 --> 00:18:00,748 No lo había oído nunca. 203 00:18:00,773 --> 00:18:03,813 Sí, tío, has hecho algo muy bueno sin saberlo. 204 00:18:04,326 --> 00:18:07,006 Dicen que así el cuerpo encuentra su ritmo cuando caminas y tal. 205 00:18:08,396 --> 00:18:09,550 Sí. 206 00:18:09,575 --> 00:18:11,735 Pero ¿qué tal la cabeza, te ha venido bien? 207 00:18:11,760 --> 00:18:16,076 Me duele la cabeza, Nilüfer, estoy como aturdido, vamos, no he logrado recuperarme. 208 00:18:16,686 --> 00:18:20,686 Por eso he tomado algo para dormir a ver si descanso un poco y tal. 209 00:18:20,711 --> 00:18:22,791 Necesito dormir, si no no me voy a recuperar. 210 00:18:23,465 --> 00:18:24,423 ¿Te vas a dormir ahora mismo? 211 00:18:24,448 --> 00:18:28,716 Me tumbo ya. Si no, no voy a volver en mí. 212 00:18:29,879 --> 00:18:32,919 Vale, entonces te duermo yo. 213 00:18:33,019 --> 00:18:34,659 Vale, duérmeme. 214 00:18:34,684 --> 00:18:36,764 - Venga, ven. - Vamos. 215 00:18:37,983 --> 00:18:40,021 Pero tú aun así ten cuidado, ¿vale? 216 00:18:40,046 --> 00:18:41,324 Que no se me maree la cabeza ni nada. 217 00:18:41,348 --> 00:18:43,628 Esto no es algo que se pase de repente, ya sabes. 218 00:18:45,612 --> 00:18:50,132 Cariño... Yo de tu pasado, 219 00:18:50,612 --> 00:18:53,723 de lo que viviste antes de mí no me interesa en absoluto, 220 00:18:53,748 --> 00:18:55,790 pero el pasado debe quedarse en el pasado, 221 00:18:57,993 --> 00:19:03,313 en este futuro que vamos a construir juntos no debe haber mentiras ni engaños. 222 00:19:06,572 --> 00:19:09,170 Tenemos que vivirlo todo juntos. 223 00:19:09,945 --> 00:19:11,783 Llámalo como quieras. 224 00:19:12,832 --> 00:19:16,032 Lealtad, confianza. 225 00:19:17,126 --> 00:19:20,063 Nunca nos vamos a engañar, Deniz. 226 00:19:20,859 --> 00:19:23,539 Nunca habrá secretos entre nosotros. 227 00:19:30,092 --> 00:19:34,023 Lo que viviste antes de mí ya pasó y se acabó. 228 00:19:34,793 --> 00:19:35,996 Ahora estoy yo. 229 00:19:38,566 --> 00:19:43,250 Yo, para construir contigo un futuro muy bonito, dejé todo mi pasado atrás. 230 00:19:44,853 --> 00:19:46,810 Y espero lo mismo de ti. 231 00:19:48,278 --> 00:19:52,402 Lo sé, además esto es lo normal. 232 00:19:52,999 --> 00:19:56,319 ¿Verdad? Lo normal es esto, cariño. 233 00:19:58,679 --> 00:20:00,370 Lo normal es esto. 234 00:20:01,565 --> 00:20:04,085 Te quiero mucho, Deniz. 235 00:20:05,146 --> 00:20:06,946 Yo también. 236 00:21:12,585 --> 00:21:14,025 ¿Cómo? 237 00:21:31,619 --> 00:21:33,443 Tú tienes algo que me pertenece. 238 00:21:33,468 --> 00:21:35,588 ¿Cómo? Yo justo estaba llamándoles. 239 00:21:45,345 --> 00:21:47,810 ¿Cómo supieron que el collar estaba conmigo? 240 00:21:51,792 --> 00:21:54,552 Digamos que también fue por mis relaciones. 241 00:21:58,106 --> 00:22:02,746 Pero ¿no lo hablemos ahora, de acuerdo? 242 00:22:03,366 --> 00:22:05,036 ¿Puedo recuperar mi collar? 243 00:22:06,026 --> 00:22:07,663 Te daré el collar, 244 00:22:09,606 --> 00:22:12,566 pero necesito que me ayudes en una cosa. 245 00:22:12,999 --> 00:22:14,923 ¿En qué? 246 00:22:14,959 --> 00:22:17,436 Busco a alguien que se parece mucho a ti. 247 00:22:26,679 --> 00:22:30,403 Pero yo no podría aguantar a alguien que se parezca a mí. 248 00:22:31,879 --> 00:22:33,936 La mataría. 249 00:22:38,473 --> 00:22:41,510 Dame mi collar. - ¿Dónde está la Vicdan? 250 00:22:42,899 --> 00:22:44,379 ¿Estás buscando a Vicdan? 251 00:22:44,404 --> 00:22:48,480 Si me das mi collar, yo te doy la respuesta. 252 00:22:48,505 --> 00:22:50,336 - ¿Dónde está Vicdan? - Dame mi collar. 253 00:22:50,361 --> 00:22:53,681 Deniz. ¿Así estoy mejor? 254 00:22:56,445 --> 00:22:58,970 Dame mi collar. ¿Así estoy mejor? 255 00:22:58,995 --> 00:23:00,595 ¿Así estoy más guapa? 256 00:23:00,706 --> 00:23:05,356 Deniz. ¿Así estoy mejor? 257 00:23:05,925 --> 00:23:07,445 ¿Dónde está Vicdan? 258 00:23:08,071 --> 00:23:09,551 Dame mi collar. 259 00:23:12,933 --> 00:23:17,250 Deniz. Deniz, despierta, Deniz. 260 00:23:17,275 --> 00:23:19,115 Deniz, despierta. 261 00:24:42,092 --> 00:24:43,843 Entonces, ¿qué dices? 262 00:24:43,868 --> 00:24:45,908 ¿No tenías contraseña ni nada, chaval? 263 00:24:46,045 --> 00:24:47,285 Claro que tenía. 264 00:24:47,310 --> 00:24:51,730 ¿Pero qué móvil no tiene contraseña? Además, no se la dije, pero seguro que la vio. 265 00:24:52,239 --> 00:24:54,320 Han instalado un programa de seguimiento. Cosa de aficionados. 266 00:24:54,344 --> 00:24:57,936 Las mujeres se lo ponen a los maridos, las madres y padres a los móviles de los hijos. 267 00:24:58,052 --> 00:25:01,363 Vamos, que estando en casa ve dónde estoy yo. 268 00:25:01,388 --> 00:25:03,976 Por el amor de Dios, con el dinero, con todo te apañas, 269 00:25:04,001 --> 00:25:05,176 ¿y esto no lo entiendes? 270 00:25:05,201 --> 00:25:07,483 A veces en algunos temas te quedas bloqueado, bro. 271 00:25:07,565 --> 00:25:10,643 Vale, no te pongas listo conmigo. ¿Hay algo más? 272 00:25:11,606 --> 00:25:12,970 No. Estoy mirando eso ahora. 273 00:25:12,995 --> 00:25:14,343 Y no olvides este favor, ¿eh? 274 00:25:16,079 --> 00:25:19,599 Quien haya escrito “seguidor” y lo haya instalado en este móvil creerá que estás en casa. 275 00:25:19,759 --> 00:25:23,063 ¡Vaya, qué crack eres! ¿Cómo lo hiciste? 276 00:25:24,812 --> 00:25:28,692 Mira. Tengo una idea de cómo se hacen los rollitos de hoja de parra, 277 00:25:28,717 --> 00:25:30,261 pero nunca los he hecho. 278 00:25:30,286 --> 00:25:33,566 Doy las gracias y me los como. ¿Me explico, Deniz? 279 00:25:33,591 --> 00:25:35,836 Es como que aunque te lo explique, no lo entenderías. 280 00:25:36,193 --> 00:25:37,953 Me están desaprovechando aquí. 281 00:25:38,059 --> 00:25:40,579 Yo también creo que te desaprovechan, estoy de acuerdo. 282 00:25:40,712 --> 00:25:43,752 Mira, te voy a enseñar algo. 283 00:25:47,026 --> 00:25:49,463 ¿La conoces? - No, no la conozco. 284 00:25:49,488 --> 00:25:51,369 Si no estás enamorado, déjalo, no merece la pena, bro. 285 00:25:51,393 --> 00:25:55,208 Pero si crees que estás enamorado, es peligroso, te aviso. 286 00:25:55,233 --> 00:25:56,903 Vale, doctor amor, gracias. 287 00:25:56,928 --> 00:25:59,910 Respóndeme directo a mi pregunta sin filosofar, hermano. 288 00:26:00,446 --> 00:26:04,766 Te digo que la persona que ha instalado este software 289 00:26:05,100 --> 00:26:10,377 ¿podría querer más que seguirme, encontrar su propio camino? 290 00:26:10,459 --> 00:26:13,939 En plan, si Deniz está aquí, entonces yo aprovecho allí y hago lo mío. 291 00:26:14,466 --> 00:26:17,426 Que mientras salga el sol siempre será de día 292 00:26:17,451 --> 00:26:19,251 es el tipo de respuesta que quieres que te dé, 293 00:26:19,276 --> 00:26:20,570 pero no puedo darte algo así. 294 00:26:20,595 --> 00:26:22,716 Quien haya instalado el programa le da esa posibilidad. 295 00:26:22,740 --> 00:26:24,460 Es posible, vamos. 296 00:26:25,119 --> 00:26:27,239 Mira cómo te estoy comiendo la cabeza, ¿lo ves? 297 00:26:27,270 --> 00:26:28,670 Lo abres, hermano. 298 00:26:30,552 --> 00:26:32,232 - Come patatas. - Vale. 299 00:28:10,726 --> 00:28:12,366 Hola, Nilüfer Sancar. 300 00:28:12,686 --> 00:28:14,246 Bienvenida, señora Nilüfer, adelante. 301 00:28:55,066 --> 00:28:56,506 ¿Qué coño pasa? 302 00:28:59,566 --> 00:29:02,326 Buenos días. Habíamos quedado con la señora Nilüfer. 303 00:29:41,245 --> 00:29:42,365 Perdón. 304 00:29:49,925 --> 00:29:50,965 Dime, cariño. 305 00:29:50,990 --> 00:29:52,110 Ay, Nilüfer... 306 00:29:52,135 --> 00:29:54,735 Perdona por lo de anoche, tomé medicación y me quedé frito. 307 00:29:54,919 --> 00:29:58,079 No pasa nada. Ya lo compensaremos, no es problema, no te preocupes. 308 00:29:58,506 --> 00:29:59,866 Vale, ¿dónde estás? 309 00:29:59,891 --> 00:30:01,171 Estoy en el gimnasio, cariño. 310 00:30:01,196 --> 00:30:04,941 ¿Ah, en el gimnasio? Yo iba a pasarme por allí. 311 00:30:04,966 --> 00:30:07,766 No vengas, cariño, porque mi padre va a venir conmigo. 312 00:30:07,791 --> 00:30:10,616 Vamos a hablar de algo relacionado con el trabajo. 313 00:30:10,886 --> 00:30:12,646 Cuando termine te llamo, ¿vale? 314 00:30:13,126 --> 00:30:15,566 Vale, vale. De acuerdo. Hasta luego. 315 00:30:23,966 --> 00:30:28,743 Perdone, era una conversación privada. Tenía que levantarme. 316 00:30:33,299 --> 00:30:35,139 Le escucho. 317 00:30:43,865 --> 00:30:45,865 ¿Lo conoce? 318 00:30:56,819 --> 00:30:58,459 ¿Lo conoce? 319 00:31:00,579 --> 00:31:03,659 Ay, así preguntado uno se pone nervioso. 320 00:31:04,199 --> 00:31:07,799 O sea, ¿lo conoce? 321 00:31:09,606 --> 00:31:12,430 En realidad, ¿no es una pregunta bastante profunda? 322 00:31:12,455 --> 00:31:15,726 No, en realidad no. 323 00:31:16,006 --> 00:31:18,966 ¿Lo conoce? ¿No lo conoce? 324 00:31:23,166 --> 00:31:27,890 ¿Puedo volver a mirar la foto? 325 00:31:41,999 --> 00:31:47,330 Desde aquí, en realidad, parece que lo conozco, 326 00:31:51,092 --> 00:31:56,375 pero para mí esta foto está un poco borrosa. 327 00:32:00,012 --> 00:32:01,823 ¿De dónde conoce a Deniz? 328 00:32:02,711 --> 00:32:07,496 ¿Deniz? ¿Se llama Deniz? Que Dios lo guarde para su dueño. 329 00:32:07,959 --> 00:32:10,119 Que lo guarde, sí, pero 330 00:32:11,279 --> 00:32:17,003 yo no tengo tiempo para una sesión de buceo en el pasado de este novio. 331 00:32:18,138 --> 00:32:21,123 No, solo tengo curiosidad. 332 00:32:23,239 --> 00:32:24,759 ¿Y qué harás cuando lo sepas? 333 00:32:24,784 --> 00:32:27,150 Yo protejo a la persona de mi vida. 334 00:32:27,799 --> 00:32:31,359 Con quién vivió qué, dónde puso la mano, 335 00:32:31,732 --> 00:32:36,423 lo averiguo y luego actúo en consecuencia. Eso es todo. 336 00:32:36,705 --> 00:32:41,145 Mira tú a Deniz. Bastante niño afortunado. 337 00:32:41,170 --> 00:32:43,490 Lo quieren mucho. 338 00:32:46,019 --> 00:32:47,996 ¿Lo quieres mucho? 339 00:32:49,419 --> 00:32:51,019 Es mío. 340 00:32:51,992 --> 00:32:53,952 Tuyo. 341 00:32:55,553 --> 00:33:00,316 Por primera vez en mi vida, alguien me hace sentir que me pertenece. 342 00:33:01,266 --> 00:33:06,663 Por eso no permitiré que nadie lo toque ni me lo arranque. 343 00:33:07,552 --> 00:33:10,192 ¿Te confieso algo? 344 00:33:11,079 --> 00:33:13,639 Yo no tenía miedo de nada. 345 00:33:13,793 --> 00:33:16,313 Lo único que me importaba era ganar. 346 00:33:17,099 --> 00:33:22,463 De hecho siempre gané, pero por primera vez tengo miedo de algo. 347 00:33:24,019 --> 00:33:26,779 Tengo muchísimo miedo de perder a Deniz. 348 00:33:28,286 --> 00:33:29,966 Se nota. 349 00:33:31,012 --> 00:33:35,783 Ya que soy tan sincera, ¿sigues viéndote con Deniz? 350 00:33:38,426 --> 00:33:43,290 Cariño. Ninguna de las respuestas a esas preguntas la tengo yo. 351 00:33:44,033 --> 00:33:48,383 Pon a tu tipo delante y pregúntale a él lo que quieras. 352 00:33:49,232 --> 00:33:53,632 Además, sabrás por sus ojos si dice la verdad o no. 353 00:33:54,732 --> 00:33:56,732 ¿Quién eres tú? 354 00:34:02,892 --> 00:34:04,532 De verdad... 355 00:34:06,879 --> 00:34:09,090 Pero de verdad, 356 00:34:15,265 --> 00:34:17,425 ¿quieres escuchar esto? 357 00:35:00,759 --> 00:35:02,496 Un momento, un momento, un momento, ¿puedes parar? 358 00:35:02,520 --> 00:35:03,857 Un segundo, un segundo. - ¿Qué pasa? 359 00:35:03,881 --> 00:35:05,281 Voy a hablar con la señora. 360 00:35:06,173 --> 00:35:07,813 ¿Dónde está la Vicdan? 361 00:35:08,472 --> 00:35:11,310 Dime, ¿dónde está la Vicdan? ¿Dónde está la Vicdan? 362 00:35:36,892 --> 00:35:39,092 Mira tu teléfono, ¿parece que estoy en casa? 363 00:35:42,086 --> 00:35:43,606 Pareces nervioso. 364 00:35:44,159 --> 00:35:45,359 ¿Me seguiste? 365 00:35:45,384 --> 00:35:48,584 Yo no soy quien instaló un programa de seguimiento en el móvil, Nilüfer. 366 00:35:49,938 --> 00:35:51,178 Bien. 367 00:35:52,701 --> 00:35:54,803 Ojalá usaras esta cabeza tuya también con otras 368 00:35:54,827 --> 00:35:56,928 personas, con las mujeres que te estafan, cariño. 369 00:35:56,953 --> 00:35:58,193 No entiendo. 370 00:35:59,412 --> 00:36:00,697 ¿De parte de quién crees que estoy? 371 00:36:00,721 --> 00:36:03,275 No lo sé, Nilüfer, cuéntalo y averigüemos de parte de quién estás. 372 00:36:03,299 --> 00:36:05,339 Entonces, ¿desde cuándo estás aquí, cariño? 373 00:36:05,364 --> 00:36:06,444 Desde hace bastante. 374 00:36:06,469 --> 00:36:09,669 ¡Bien! Entonces viste a la mujer con la que hablaba. ¿La conoces? 375 00:36:09,694 --> 00:36:10,934 La vi. No la conozco. 376 00:36:11,092 --> 00:36:12,692 Yo pensé que la conocías. 377 00:36:13,646 --> 00:36:16,406 Ayer, cuando te vi correr detrás de ella así, embobado, 378 00:36:16,431 --> 00:36:19,183 me dio mucha curiosidad. Dije: ¿quién será esta mujer? 379 00:36:19,426 --> 00:36:23,386 Por favor, déjame continuar. 380 00:36:23,799 --> 00:36:27,839 Mira, esta mujer... O sea, la mujer con la que acabo de hablar, 381 00:36:27,864 --> 00:36:30,304 y la hermana a la que supe que tú conoces, 382 00:36:30,329 --> 00:36:32,489 resulta que son auténticas estafadoras, Deniz. 383 00:36:32,514 --> 00:36:33,794 ¿Cómo? 384 00:36:34,379 --> 00:36:35,579 Ayer, cuando vi a la mujer... 385 00:36:35,604 --> 00:36:38,444 ¿Cómo se llamaba? Arzu. 386 00:36:38,752 --> 00:36:41,312 Investigué, pregunté a gente de la policía. 387 00:36:41,712 --> 00:36:43,352 ¿Crees que quedé contigo por qué? 388 00:36:43,619 --> 00:36:45,419 Porque me tuvo miedo. 389 00:36:45,444 --> 00:36:47,604 Se dio cuenta de que le traería problemas, cariño, 390 00:36:47,793 --> 00:36:50,313 pero tú no me entiendes en absoluto, ¿verdad? 391 00:36:50,446 --> 00:36:53,606 ¡Vale! ¿Puedes seguir contando, Nilüfer? 392 00:36:54,905 --> 00:37:01,385 Estas dos hermanas buscan hombres con dinero, retrasados, idiotas, 393 00:37:01,458 --> 00:37:04,943 hablan de amor, de matrimonio, de esto y de lo otro, 394 00:37:05,352 --> 00:37:08,223 estafan a la gente y se largan. 395 00:37:08,913 --> 00:37:10,633 ¿Y qué tiene que ver conmigo? ¿O sea? 396 00:37:10,658 --> 00:37:13,658 Si tanto me sigues, habrás visto que no hablé ni traté con la chica. 397 00:37:14,392 --> 00:37:18,832 El nombre de tu hermana, es decir, el nombre que te dijo, era Vicdan. 398 00:37:24,519 --> 00:37:26,839 Yo no conozco a alguien así. 399 00:37:26,879 --> 00:37:30,239 Te han contado una historia y tú te la has creído. 400 00:37:30,759 --> 00:37:33,956 Aun así, les pedí que se mantuvieran alejados de ti. 401 00:37:33,981 --> 00:37:36,301 Además, si no hubieras venido aquí, ni te habrías enterado. 402 00:37:36,325 --> 00:37:38,743 Muchas gracias Nilüfer, eres muy considerada, 403 00:37:39,372 --> 00:37:40,973 pero creo que aquí hay problemas más grandes. 404 00:37:40,997 --> 00:37:43,117 Este asunto de la conversación. La amenaza. 405 00:37:43,372 --> 00:37:46,350 Lo de instalar programas de seguimiento en el teléfono y demás. 406 00:37:46,375 --> 00:37:48,015 Sí, sí, todo es por nosotros, cariño. 407 00:37:48,040 --> 00:37:50,120 No es por nosotros, Nilüfer, es por ti. 408 00:37:50,206 --> 00:37:54,206 ¿Vale? Primero, no soy idiota. No me tomes por tonto. 409 00:37:54,432 --> 00:37:57,930 Segundo, sé muy bien de dónde vengo y a dónde voy. 410 00:37:58,046 --> 00:38:00,526 No puedo malgastar mis sueños haciendo tonterías. 411 00:38:00,551 --> 00:38:04,711 Tercero, no tomes decisiones tú sola en un asunto que nos concierne a los dos. 412 00:38:05,790 --> 00:38:09,006 Cariño, mira, esta gente es muy profesional, ¿vale? 413 00:38:09,031 --> 00:38:10,711 No he hecho nada malo. 414 00:38:10,736 --> 00:38:12,336 Yo solo, sin molestarte en absoluto, 415 00:38:12,361 --> 00:38:13,938 sin ni siquiera ocupar tu tiempo, resolví el asunto. 416 00:38:13,962 --> 00:38:16,362 No he hecho nada malo. ¿Ni con él... ni a dónde? 417 00:38:16,452 --> 00:38:20,732 Nilüfer, yo no conozco a la gente de la que hablas. 418 00:38:20,856 --> 00:38:22,783 ¿Vale? Doy este tema por cerrado aquí. 419 00:38:24,085 --> 00:38:25,845 No estoy dolido. No estoy enfadado. 420 00:38:26,326 --> 00:38:28,206 No soy nada. ¿Vale? 421 00:38:28,266 --> 00:38:32,506 Hoy, todo lo que hemos hablado, lo doy por no ocurrido. ¿De acuerdo? 422 00:38:32,531 --> 00:38:36,371 Dame unos días, déjame recomponerme. 423 00:38:36,396 --> 00:38:38,197 Ordenar un poco mis ideas y luego volvemos a hablar. 424 00:38:38,221 --> 00:38:41,261 Vale, hablemos Deniz... Deniz, un... 425 00:38:58,159 --> 00:39:01,159 ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? 426 00:39:01,184 --> 00:39:03,710 M... me cago en... ¿Qué pasa, qué pasa? 427 00:39:04,252 --> 00:39:06,332 Jugad, jugad vuestro juego. 428 00:39:07,239 --> 00:39:10,856 Jugad vuestro juego. Todo el mundo está metido en esto. 429 00:39:32,106 --> 00:39:34,066 Solo voy a hablar, ¿vale? 430 00:39:35,239 --> 00:39:38,839 Estoy muy tranquilo, solo quiero hablar. 431 00:39:40,392 --> 00:39:45,836 Mira, no me interesa en absoluto lo que le hayas contado a Nilüfer, nada. 432 00:39:46,646 --> 00:39:48,646 Tampoco me interesa lo que hayas hecho. 433 00:39:48,692 --> 00:39:50,572 A quién estafaste. A quién engañaste. 434 00:39:50,597 --> 00:39:51,877 Haz lo que quieras. 435 00:39:51,946 --> 00:39:54,423 Tampoco me interesa tu pasado. No te juzgo. 436 00:39:55,773 --> 00:39:57,343 No me juzgas. 437 00:39:57,368 --> 00:40:02,730 Mira, solo te pido que me digas dónde está Vicdan. 438 00:40:05,053 --> 00:40:06,693 Vicdan. 439 00:40:06,933 --> 00:40:09,533 Por favor, solo quiero saber dónde está Vicdan. 440 00:40:09,558 --> 00:40:11,583 No quiero nada más de ti. 441 00:40:12,059 --> 00:40:14,059 Deniz. 442 00:40:17,952 --> 00:40:20,792 Digamos que lo entiendo... 443 00:40:24,873 --> 00:40:28,033 Cuando estabas en el taxi también hiciste la misma pregunta. 444 00:40:30,692 --> 00:40:32,812 ¿Por qué buscas tú a esta Vicdan? 445 00:40:33,979 --> 00:40:37,943 Porque Vicdan es mi novia y yo no puedo vivir sin Vicdan. 446 00:40:37,968 --> 00:40:39,928 No puedo sin Vicdan. 447 00:40:39,953 --> 00:40:42,023 Sin Vicdan no puedo avanzar, ¿me entiendes? 448 00:40:42,048 --> 00:40:43,128 Sin Vicdan no funciona. 449 00:40:43,153 --> 00:40:44,433 Por eso te suplico. 450 00:40:45,212 --> 00:40:47,892 Por favor, sé que sabes dónde está Vicdan. 451 00:40:47,917 --> 00:40:49,037 Te lo ruego. 452 00:40:49,062 --> 00:40:52,156 Por favor, dime dónde está Vicdan. Por favor. 453 00:40:54,673 --> 00:40:56,513 De verdad te lo suplico. 454 00:40:56,646 --> 00:40:58,126 De verdad te lo ruego, ¿vale? 455 00:40:58,151 --> 00:41:00,631 Mira, también he traído tu collar. También he traído tu collar. 456 00:41:00,656 --> 00:41:05,123 Toma. Por favor. Te lo ruego, dime dónde está Vicdan. 457 00:41:05,148 --> 00:41:10,090 Sé que lo sabes. Por favor. Te lo ruego. 458 00:41:33,799 --> 00:41:35,759 ¿De verdad lo quieres? 459 00:41:41,212 --> 00:41:42,572 Toma. 460 00:41:47,653 --> 00:41:48,893 ¿Qué es esto? 461 00:41:59,726 --> 00:42:04,863 Ve a esta dirección, Deniz. Los de allí te ayudarán. 462 00:43:22,213 --> 00:43:24,973 Digo lo que enseñaban en la escuela. 463 00:43:25,653 --> 00:43:30,293 Decían que la justicia más perfecta es la conciencia del ser humano. 464 00:43:30,459 --> 00:43:34,819 Es decir, una persona puede mentir, puede engañar a otros, 465 00:43:35,732 --> 00:43:41,576 puede callar cuando debería hablar, pero jamás puede engañarse a sí misma. 466 00:43:54,239 --> 00:44:00,576 El remordimiento, es un tormento que destroza a la persona 467 00:44:00,601 --> 00:44:05,801 pero que la mata cada día, ¿lo sabías? 468 00:44:11,286 --> 00:44:13,583 - Perdón. - Dígame. 469 00:44:16,352 --> 00:44:18,392 Estoy buscando a alguien. 470 00:44:19,459 --> 00:44:22,899 Me dieron esta tarjeta, ¿podría ayudarme? 471 00:44:23,619 --> 00:44:26,539 Viene y va gente, pero ¿quién es? 472 00:44:28,953 --> 00:44:31,753 Por cierto, ¿era usted quien hablaba hace un momento? 473 00:44:32,379 --> 00:44:34,179 No, nadie estaba hablando. 474 00:44:35,546 --> 00:44:40,609 Un momento, un momento. ¿Quién le dio esta tarjeta? 475 00:44:41,432 --> 00:44:43,272 Le enseño su foto. 476 00:44:50,179 --> 00:44:52,179 Yo siempre confundo esto. 477 00:44:52,325 --> 00:44:53,103 ¿Cómo? 478 00:44:53,128 --> 00:44:57,650 El perfume. ¿Es mi olor o el olor de la chica? 479 00:44:58,413 --> 00:44:59,573 Los confundo. 480 00:45:00,301 --> 00:45:02,130 ¿Te fijaste en el perfume? 481 00:45:02,972 --> 00:45:08,143 Me dio curiosidad. La chica que te dio esta tarjeta... 482 00:45:08,706 --> 00:45:10,826 - ¿Arzu? - ¡Correcto! 483 00:45:10,851 --> 00:45:16,116 Arzu, era Arzu, la pelirroja. 484 00:45:16,366 --> 00:45:19,923 La otra era Vicdan, ¿verdad? ¿Te sorprendiste? 485 00:45:21,539 --> 00:45:23,259 ¿Vicdan está aquí? 486 00:45:25,966 --> 00:45:28,646 Pero este perfume es realmente raro. 487 00:45:28,885 --> 00:45:30,565 Así que era de Arzu. 488 00:45:30,719 --> 00:45:33,239 Me dio curiosidad, ¿sabes? 489 00:45:33,399 --> 00:45:40,389 Una persona siempre debe tener curiosidad, sorprenderse, estremecerse. 490 00:45:45,179 --> 00:45:48,470 Si no... mientras vives, te mueres. 491 00:45:50,866 --> 00:45:53,743 ¡Hermano! ¿Vicdan está aquí? 492 00:45:58,319 --> 00:46:00,999 ¿No te creíste esa historia de que estas... 493 00:46:01,024 --> 00:46:05,184 dos hermanas estafan a hombres ricos, verdad? 494 00:46:07,312 --> 00:46:09,312 Sabía que no te lo creerías. 495 00:46:09,419 --> 00:46:11,339 Sabía que no te lo creerías. 496 00:46:11,579 --> 00:46:15,459 Dije: este hombre es un estafador, su padre es un estafador. 497 00:46:15,484 --> 00:46:18,263 Dije que no me creería esta historia con los amigos, pero… 498 00:46:20,566 --> 00:46:22,086 ¿Quién eres tú? 499 00:46:22,111 --> 00:46:27,130 Soy comerciante al por menor, me dedico al comercio. 500 00:46:27,193 --> 00:46:30,713 Mira, no sé qué clase de organización son. ¿De acuerdo? 501 00:46:30,738 --> 00:46:33,009 No sé qué quieren, cuál es su objetivo. 502 00:46:34,126 --> 00:46:36,456 Lo único que quiero es Vicdan. ¿De acuerdo? 503 00:46:36,618 --> 00:46:38,190 Estoy dispuesto a pagar lo que quieran. 504 00:46:38,215 --> 00:46:39,815 Estoy dispuesto a hacer lo que quieran. 505 00:46:41,313 --> 00:46:45,850 Devuélvanme a Vicdan y se acabó. ¿De acuerdo? 506 00:46:47,339 --> 00:46:48,859 De acuerdo. 507 00:46:49,572 --> 00:46:52,852 Dame a Vicdan. ¿Dónde está Vicdan? ¿Dónde está Vicdan? 508 00:46:52,877 --> 00:46:55,717 No entiendes, Deniz, no entiendes. 509 00:46:55,742 --> 00:46:57,822 Tienes que cambiar tu vida. 510 00:46:58,039 --> 00:47:01,359 Si no, no podrás salir de este ciclo. ¿Lo entiendes? 511 00:47:01,392 --> 00:47:03,603 Tienes que vivir de otra manera. 512 00:47:03,628 --> 00:47:06,588 Tienes que entenderlo. Eres la peor basura, hijo mío. 513 00:47:06,613 --> 00:47:10,356 Mira, mira, juro que te mataré. 514 00:47:10,819 --> 00:47:13,579 Mira, estoy intentando llegar a un acuerdo contigo. 515 00:47:13,912 --> 00:47:16,786 Tú estás intentando obligarme a matarme a mí mismo. 516 00:47:16,811 --> 00:47:20,291 Te hago una pregunta simple. ¿Dónde está Vicdan? 517 00:47:20,316 --> 00:47:25,183 Pero me agarras del cuello. Tengo miedo. 518 00:47:26,699 --> 00:47:29,659 Si te enfocaras un poco en lo que digo… 519 00:47:35,185 --> 00:47:37,385 ¿Por qué te quemé la mano, Deniz? 520 00:47:38,529 --> 00:47:40,383 ¿Por qué te quemé la mano? 521 00:47:40,408 --> 00:47:45,236 Después pensarás que estás soñando, o que es una pesadilla, 522 00:47:45,526 --> 00:47:49,136 pero no estás soñando, pronto volverás al inicio, 523 00:47:49,161 --> 00:47:51,601 y cuando regreses, esa marca de quemadura quedará en tu mano. 524 00:47:51,626 --> 00:47:56,109 Mírala y recuerda lo que te dije. ¡Piensa! 525 00:47:57,432 --> 00:47:59,152 ¿Qué significa volver al inicio? 526 00:47:59,177 --> 00:48:02,803 De este ciclo, de este ciclo no puedes salir… 527 00:48:03,246 --> 00:48:06,809 Digo que no puedes salir del ciclo, de tu vida… 528 00:48:10,298 --> 00:48:11,738 Cierra los ojos… Cierra… 529 00:48:11,763 --> 00:48:13,756 Cierra los ojos. Confía en mí. 530 00:48:14,812 --> 00:48:17,412 Cierra… tus ojos… 531 00:48:17,739 --> 00:48:24,236 Cierra los ojos. Ciérralos. 532 00:48:33,465 --> 00:48:37,876 Quiere una reunión urgente para nosotros. ¿Qué hora es ahora? 533 00:48:37,901 --> 00:48:39,221 10:22. 534 00:48:39,246 --> 00:48:41,423 - ¿Dijiste qué hora? - 10:22. 535 00:48:41,999 --> 00:48:44,159 Que todos se reúnan, urgente. 536 00:48:58,886 --> 00:49:00,686 ¿Qué está pasando? 537 00:49:00,711 --> 00:49:02,671 Yo ya pasé por esto. 538 00:49:03,263 --> 00:49:11,263 Telegram @seriesturcasespp